इस अवधि में sentence in Hindi
pronunciation: [ is avedhi men ]
"इस अवधि में" meaning in EnglishSentences
Mobile
- In these twenty years duration, there are many colors in his stories.
बीस वर्षों की इस अवधि में उनकी कहानियों के अनेक रंग देखने को मिलते हैं। - During this period , the share of indigenous coal in total consumption was increasing .
इस अवधि में कुल खपत में स्वदेशी कोयले का हिस्सा बढ़ता ही जा रहा था . - In this period of twenty years, many see the color of their stories to meet!
बीस वर्षों की इस अवधि में उनकी कहानियों के अनेक रंग देखने को मिलते हैं। - In a span of twenty years, one can see numerous shades of colors in his stories.
बीस वर्षों की इस अवधि में उनकी कहानियों के अनेक रंग देखने को मिलते हैं। - During the 20 years of his writings the stiries written by him were in various colours.
बीस वर्षों की इस अवधि में उनकी कहानियों के अनेक रंग देखने को मिलते हैं। - In this period George spent Rs 1.2 lakh , allowing him a savings potential of a maximum Rs 7.64 lakh .
इस अवधि में जॉर्ज ने 1.2 लख रु.खर्च किए , यानी उन्होंने अधिकतम 7.64 लख रु.की बचत की . - During this period , the contents of egg drawn by the chicks furnish the necessary food .
इस अवधि में चूजों के साथ अण्डे से बाहर निकले पदार्थ ही खाने के लिए उपयुक़्त भोजन होते हैं . - During this period of his life , he edited certain poems of an earlier age and wrote two works in prose .
जीवन की इस अवधि में , उन्होंने बचपन में लिखी कुद कविताओं को संपादित किया और दो गद्य रचनाएं लिखीं . - Apart from his creative prose , the range and quantity of his reflective prose of the period is astonishing .
अपने रचनात्मक गद्य के अलावा , इस अवधि में विपुल मात्रा में लिखा गया उनका चिंतनपरक गद्य वैविध्यपूर्ण और वैशिष्टय मंडित है . - Apart from his creative prose , the range and quantity of his reflective prose of the period is astonishing .
अपने रचनात्मक गद्य के अलावा , इस अवधि में विपुल मात्रा में लिखा गया उनका चिंतनपरक गद्य वैविध्यपूर्ण और वैशिष्टय मंडित है . - In this period , says one insider , “ district presidents who used to travel on bicycles can now be seen in a Tata Sumo or a Toyota Qualis ” .
इस अवधि में , जैसा कि पार्टी के एक अंदरूनी सूत्र कहते हैं , ' ' जिल प्रमुख , जो साइकिल पर चल करते थे , अब टाटा सुमो या टोयटा क्वालिस की सवारी करते देखे जा सकते हैं . ' ' - The pattern of behaviour of the different sectors of industry during this period was , however , different from each other as well from the overall rate of growth of industrial production .
इस अवधि में उद्योग के विभिन्न क्षेत्रों के व्यवहार का ढंग , जहां एक दूसरे से बिल्कुल भिन्न था , वहां औद्योगिक उत्पादन के विकास की कुल दर से भी भिन्न था . - Two major volumes of this period , Katha -LRB- Ballads -RRB- and Kahini -LRB- Tales -RRB- , are masterpieces of narrative verse and dramatic dialogue .
इस अवधि में लिखित रवीन्द्रनाथ के दो महत्वपूर्ण संग्रह हैं ? कथा ? और ? काहिनी ? ( क्रमश : गाथा और कथा ) , जो कि आख्यानमूलक पद्य और नाटकीय संवाद की दृष्टि से अपूर्व बन पड़े हैं . - The growth rate of industrial production achieved during the period has been higher than the historical growth rate , though it has often fallen short of the Plan targets .
इस अवधि में प्राप्त औद्योगिक उत्पादन की विकास दर चली आ रही विकास दर की तुलना में कहीं अधिक रही , यद्यपि यह प्राय : योजना में निश्चित किये गये लक्ष्यों से कम ही रही है . - The stories he wrote at this period do not have the freshness and charm which mark the stories he wrote in the nineties when he lived in his boat on the Padma and watched the changing landscape of nature and life on its banks with gentle and detached affection and ironic sympathy .
हालांकि इस अवधि में लिखी गई कहानियों में वैसी ताजगी और आकर्षण नहीं था , जैसा कि उन्होंने पिछली शताब्दी के अंतिम दो दशकों में पद्मा नदी के किनारे अपने बजरे पर रहते हुए प्रकृति के बदलते परिदृश्य और इसके किनारों पर बसे लोगों के जीवन को बड़ी सहृदयता , निस्संग स्नेह और विडंबनापूर्ण सहानुभूति के साथ देखा और लिखा था . - Interestingly , while the consumer goods industries maintained a nominal growth rate of a little over 1 per cent during this period , the consumer durable sub-sector continued to forge ahead at the rate of 8.2 per cent , which was only a shade lower than its performance in the first half of the sixties .
ऋचि की बात यह है कि जहां उपभोकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता माल उद्योगों ने इस अवधि में विकास दर को मामूली एक प्रतिशत से कुछ अधिक तक बनाकर रखा , उपभोकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता गैर टिकाऊ के अतिरि> छोटे क्षेत्र में 8.2 प्रतिशत की दर से वृद्धि जारी रही , जोकि छठे दशक के पूर्वार्ध में किये गये इसके कार्य-निषऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादन की अपेक्षा कुछ कम ही था . - All through 1937 , before and after his encounter with death which was an experience so profoundly traumatic that some of the utterances of that period read as though written in heart 's blood , he was also painting weird grostesque , mocking or fantastic scenes and figures , and penning humorous and deliciously frivolous verse sparkling with fun and mischief and full of folk rhythms and idiom , which are a delight for young and old , for the simple as much as for the sophisticated .
वर्ष 1937 में मौत से जूझने के पहले और बाद का एक ऐसा भयावह अनुभव था कि इस अवधि में जो भी प्रकाशित हुआ - उसे पढ़ने से लगा जैसे हृदय के रक्त से लिखा गया हो , उनकी चित्रकारी भी अलौकिक विलक्षण दृश्यों या आकृति को हास्यपूर्ण और अद्भुत रूप प्रदान करती थी और जो वे लिख रहे थे वह भी हास्य-विनोद से भरा संवाद होता था , जो आनंद और चुहल से चमक रहा होता था . - Of the poems and songs that Ramalinga composed during this period -LRB- which were published in 1880 , six years after his passing , as the sixth section of Holy Book of Grace -RRB- Tiru Uran Adigal says that , if we consider the Holy Book as a Body of Knowledge , the sixth section will be the face , the hymn to the Supreme Light the eyes , and the symbolic word -LRB- or mantra -RRB- , Arut Perum-jyoti -LRB- Supreme Light of Grace -RRB- the pupils .
( अनू0 स्वामी प्रभवानंद तथा फ्रेडरिक मैनेस्टर ) इस अवधि में रामलिंग द्वारा रवित Zकविताओं और गीतो में ( जो उनकी मृत्यु के छह वर्ष बाद सन् 1880 में प्रकाशिति हुए , श्री कृपा-ग्रंथ के छठे अनुभाग के रूप में ) जैसा कि तिरूऊरान अडिगल की मान्यता है , यदि हम श्री कृपा- ग्रंथ को ज्ञान का साक्षात शरीर मान लें तो यह छठा अनुभाग मुख होगा , परम प्रकाश के पगति स्तुति - आखें और मंत्र अरूटपेरूम्ज़्योति ( परम प्रकाश तत्व ) शिष्य की - W.G.Grace started his long carrier in 1865; it is said that his carrier took revolution in this game. The Ashes formed during England and Australia match in 1882. This was the famous test match. Test matches brought up during 1888-89 when South Africa played against England during two decade before first world war. That was known as “”The Golden Age of Cricket“”. This name is result of adverse situation of war. But great players developed during this time and they played great cricket. Especially County matches and Test matches grown-up.
डब्लू जी ग्रेस (W G Grace)ने १८६५ में अपना लंबा केरियर शुरू किया; अक्सर कहा जाता है कि उसके केरियर ने खेल में क्रन्तिकारी परिवर्तन किया.इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया के बीच प्रतिद्वंद्विता ने 1882 में दी ऐशस (The Ashes)को जन्म दिया. यह टेस्ट क्रिकेट की सबसे प्रसिद्ध प्रतियोगिता थी. टेस्ट क्रिकेट 1888-89 में विस्तृत हो गया जब दक्षिण अफ्रीका ने इंग्लैंड के विरुद्ध खेला प्रथम विश्व युद्धसे पहले के दो दशक क्रिकेट के स्वर्ण युग के नाम से जाने जाते हैं.यह उदासीन नाम युद्ध की हानि के परिणामस्वरूप सामूहिक अर्थ में उत्पन्न हुआ. लेकिन इस अवधि में महान खिलाड़ी हुए और यादगार मैच खेले गए. विशेष रूप से काउंटी में आयोजित प्रतियोगिता और टेस्ट स्तर का विकास हुआ. - W G Grace started his long career in 1865; his career is often said to have revolutionised the sport.[20] The rivalry between England and Australia gave birth to The Ashes in 1882 and this has remained Test cricket's most famous contest[citation needed]. Test cricket began to expand in 1888-89 when South Africa played England. The last two decades before the First World War have been called the “”Golden Age of cricket“”. It is a nostalgic name prompted by the collective sense of loss resulting from the war, but the period did produce some great players and memorable matches, especially as organised competition at county and Test level developed.
डब्लू जी ग्रेस (W G Grace)ने १८६५ में अपना लंबा केरियर शुरू किया; अक्सर कहा जाता है कि उसके केरियर ने खेल में क्रन्तिकारी परिवर्तन किया.इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया के बीच प्रतिद्वंद्विता ने 1882 में दी ऐशस (The Ashes)को जन्म दिया. यह टेस्ट क्रिकेट की सबसे प्रसिद्ध प्रतियोगिता थी. टेस्ट क्रिकेट 1888-89 में विस्तृत हो गया जब दक्षिण अफ्रीका ने इंग्लैंड के विरुद्ध खेला प्रथम विश्व युद्धसे पहले के दो दशक क्रिकेट के स्वर्ण युग के नाम से जाने जाते हैं.यह उदासीन नाम युद्ध की हानि के परिणामस्वरूप सामूहिक अर्थ में उत्पन्न हुआ. लेकिन इस अवधि में महान खिलाड़ी हुए और यादगार मैच खेले गए. विशेष रूप से काउंटी में आयोजित प्रतियोगिता और टेस्ट स्तर का विकास हुआ.
- More Sentences: 1 2
is avedhi men sentences in Hindi. What are the example sentences for इस अवधि में? इस अवधि में English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.